ممارسات وحيل لتعلم لغة جديدة بسرعة

خطوات وطرق تعلم لغة جديدة
خطوات سهلة ستساعدك على تعلم لغة جديدة بطريقة صحيحة. (Image: unsplash.com)

تعلم لغة جديدة أصبح شيئ في غاية الأهمية لدى كثير من الناس حول العالم.

لن نركز في هذا المقال على تعلم لغة معيّنة، بل تركيزنا هنا حول تعلم أي لغة أجنبية وما هي الخطوات والطرق التي يجب اتّباعها من أجل إتقانها؟؟.

لا شك أن تكون قد صادفت أن "أسهل طريقة لتعلّم أي لغة هي مشاهدة الأفلام والمسلسلات المترجمة".

نعم وصحيح أن المشاهدة تساعدك بشكل كبير على تعليم لغة جديدة، لكن جمعنا لك في هذا المقال أفضل الممارسات والحِيل التي ستُحفّزك وتساعدك على التعلم بشكل صحيح بسرعة وفي أقصر مدّة.

أنصحك بكتابة النقاط المهمة على دفترك أو على جهازك، أو الإحتفاظ برابط هذا المقال قد تعود إليه لاحقا.

مدة الدراسة بشكل يومي

إن دراسة لغة ما لمدة أربع ساعات يوميًا لمدة أسبوعين ستكون أكثر فائدة لك من دراسة ساعة واحدة يوميًا لمدة شهرين.

هذا هو أحد الأسباب التي تجعل الكثير من الناس يأخذون دروسًا في اللغة في المدرسة ولا يتذكرون أي شيء أبدًا. ذلك لأنهم يدرسون فقط من 3 إلى 4 ساعات في الأسبوع وغالبًا ما يتم فصل الفصول لعدة أيام.

تتطلب اللغة الكثير من التكرار، وإلتزامًا ثابتًا. من الأفضل أن تخصص فترة معينة من وقتك، حتى لو كانت فقط من أسبوع إلى أسبوعين، وأن تقوم بها فعلاً بنسبة 100٪ بدلاً من أن تقوم بتخصيصها على مدار شهور أو حتى سنوات.

إعرف دافعك لتعلم لغة جديدة

من السّخف أن نقول هذا، ولكن معرفة سبب تعلمك للغة أجنبية هو مفتاح إتقانها.

يبدأ العديد من الأشخاص في تعلم لغة ما دون أدنى فكرة عما سيستخدمونها من أجله. ومن المؤكد أنهم فشلوا. يمكنك معرفة جميع النصائح والحيل الموجودة لتعلم اللّغة، ولكن إذا كنت لا تعرف السبب وراء كل ذلك، وكيف ستُثري حياتك، فمن المحتمل أنك ستفقد الدّافع وسيتلاشى التّعلم في أي لحظة.

هل تتّطلع لبدء حياة جديدة في بلد مختلف؟ هل تتعلم لغة أجنبية لأنك مفتون بالثقافة وتريد الغوص في أعماقها؟ هل تخطط لرحلة إلى أرض أجنبية وتريد ببساطة أن تكون قادرًا على طلب طعام الشارع وإخبار سائق التاكسي عن وجهتك باللّغة المحلية؟

هذه كلها دوافع جيدة لتعلم لغة أجنبية.

ونعم، هناك أشياء سيئة أيضًا. إذا كنت تريد تعلّم اللّغة لمجرد إثارة إعجاب شخص ما!، أو إذا كنت تفكر في اختيار عبارات لإثارة إعجاب الناس وتبدو ذكي(ة) قد تكون هذه بالفعل أخبار سيئة لك.

الدافع شيء صعب. يمكنك أن تتعلم بنفسك شيئًا صعبًا لفترة قصيرة من الزمن. ولكن على المدى الطويل، يجب أن تجني بعض الفوائد العملية من جهودك. بدون ذلك، ستفشل في أي لحظة.

حدد أهدافك وغرضك من تعلم لغة أجنبية

تكون أهداف تعلم اللغة أفضل إذا كانت قصيرة وبسيطة ويمكن قياسها بسهولة. يشرع الكثير منا في دراسة لغة ما بالقول، "أريد أن أتحدث اليابانية بطلاقة في ستة أشهر!"

هل من أجل الإقامة في البلد المتحدث بتلك اللغة؟ هل من أجل العمل؟ هل من أجل الدراسة؟

يجب أن تعرف ما هي الطلاقة؟ بطلاقة بأي طريقة؟ محادثة عادية؟ قراءة وكتابة؟ مناقشة القضايا القانونية لعملك؟

ضع أيضا أهداف محددة بوضوح. إبدأ بشيء مثل: "بحلول نهاية اليوم، سأعرف كيف أحيي شخصًا وأقدم نفسي. في غضون يومين، سأتعلم كيف أسأل شخصًا ما عما يفعله من أجل لقمة العيش وأن أشرح له ما أفعله. بحلول نهاية الأسبوع، سأعرف كيفية شراء الطعام وتجنب المجاعة ".

إبدأ بأكثر 100 كلمة الأكثر شيوعًا في تلك اللغة، ثم قم بتكوين جمل معهم مرارًا وتكرارًا. تعلّم ما يكفي من القواعد لتتمكن من القيام بذلك وقم بذلك حتى تشعر براحة تامة مع كل من تلك الكلمات.

إستمر في ممارسة اللغة الجديدة في رأسك

الإستخدام الآخر لقاموسك هو أنه يمكنك التّدرب أثناء قضاء يومك وعدم التحدث إلى أي شخص.

تحدى نفسك للتفكير بلغة جديدة. لدينا جميعًا مونولوجات تجري في رؤوسنا، وعادةً ما يتم تشغيلها بلغتنا الأم. يمكنك الإستمرار في ممارسة وبناء الجمل والمحادثات الوهمية في رأسك بلغة جديدة.

في الواقع، يؤدي هذا النوع من التّخيل إلى محادثات أسهل بكثير عندما تكون لديك بالفعل.

على سبيل المثال، يمكنك تخيل وممارسة محادثة حول موضوع من المحتمل أن يكون لديك قبل أن تصل إليه بالفعل. يمكنك البدء في التفكير في كيفية وصف وظيفتك وشرح سبب وجودك في البلد الأجنبي باللغة الجديدة.

حتمًا، ستُطرح هذه الأسئلة وستكون جاهزًا للإجابة عليها.

إنغمس في اللّغة الجديدة

سيؤدي تغيير لغة التشغيل في متصفحك أو هاتفك إلى تركك مشوشًا لبضعة أيام، ولكن ذلك سيجعلك تعتاد على رؤية اللغة الجديدة في حياتك اليومية.

إستمع إلى البودكاست أو الراديو بلغتك المستهدفة أثناء تنقلاتك.

شاهد مقاطع فيديو YouTube باللغة التي تحاول تعلمها. سيكون للكثير من مقاطع الفيديو بلغة أجنبية ترجمة باللغة العربية. وإذا كنت تشعر بالجرأة، يمكنك حتى مشاهدتها بدون ترجمة! الانترنت صديقك. دعها تساعدك على إذابة عقلك كل يوم.

إذا لم تتمكن من العثور على شخص لطيف يتعامل معك، فابحث عن صديق لغوي عبر الإنترنت.

هناك عدد من المواقع الإلكترونية للأجانب الذين يرغبون في تعلم اللغة العربية والذين يرغبون في تداول وقت التدريب بلغتهم الأم لممارستها في لغتك.

فيما يلي نظرة عامة على مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بتبادل اللغة. (تمت كتابة المراجعات بواسطة Bilingua، وهو في حد ذاته أحد التطبيقات التي تمت مراجعتها، لذا ضع تحيزها في الاعتبار.)

البرامج التلفزيونية والأفلام والصحف والمجلات مكملات جيدة، لكن لا ينبغي أن تخطأ وتستبدلها تماما بالممارسات المذكورة في الأعلى.

إحرص على مشاهدة فيلمين كل أسبوع وقراءة مقال باللغة المستهدفة كل يوم. سيكون مفيدًا في إبقائك جديدًا، لكن تأكد أنه لن يكون مفيدًا مثل الوقت الذي تمضيه في المحادثات.

سيكون هناك الكثير من الغموض وسوء التواصل

حقيقة الأمر هي أنه بالنسبة للعديد والعديد من الكلمات، فإن الترجمات ليست مثالية دائما.

قد تعني "Gustar" تقريبًا "الإعجاب" باللغة الإسبانية، ولكن في الإستخدام، فهي أكثر دقة من ذلك. يتم استخدامها لمواقف وسياقات معينة، بينما في اللغة الإنجليزية تستخدم "like" كفعل شامل يغطي أي شيء نتمتع به أو نهتم به.

يمكن أن تتراكم هذه الاختلافات الدقيقة، خاصة في المحادثات الجادة أو العاطفية. يمكن أن يساء فهم النوايا بسهولة. من المحتمل أن تتطلب المحادثات الدقيقة حول الأمور المهمة مضاعفة الجهد لتحديد المعنى الدقيق لكل شخص مما هو عليه بين اثنين من المتحدثين الأصليين.

بغض النّظر عن مدى إجادتك للغتك الجديدة، فمن غير المحتمل أن يكون لديك فهم كامل للإختلافات البديهية الطّفيفة بين كل كلمة أو عبارة أو مصطلح يستخدمه المتحدث الأصلي دون العيش في البلد لسنوات.

هذه هي المراحل التي تمر بها لتعلم لغة أجنبية

يمكنك التحدث قليلاً وعدم فهم أي شيء. ثم يمكنك أن تفهم أكثر مما تتكلم. ثم تصبح محادثة، لكنها تتطلب قدرًا كبيرًا من الجهد الذهني. بعد ذلك، يمكنك التحدث والفهم دون بذل جهد عقلي واعي (أي، لست مضطرًا لترجمة الكلمات إلى لغتك الأم في عقلك).

بمجرد أن تكون قادرًا على التحدث والإستماع دون التفكير في الأمر، ستبدأ بالفعل في التفكير في اللغة الأجنبية نفسها دون جهد. بمجرد حدوث ذلك، تكون حقًا وصلت إلى مستوى عالٍ.

وما المستوى النهائي؟ صدق أو لا تصدق، القدرة على متابعة محادثة بين مجموعة كبيرة من المتحدثين الأصليين هي آخر قطعة من اللغز توضع في مكانها.

بمجرد حدوث ذلك، وتكون قادرًا على المداخلة، الدخول والخروج من المحادثة كما تشاء، تكون جاهزًا. بعد ذلك، لا يوجد أي مكان آخر يمكنك الذهاب إليه دون العيش في البلد لمدة عام أو عامين على الأقل والوصول إلى الطلاقة الكاملة.

أخيرًا، إبحث عن طريقة لجعل التّعلم ممتع، كما هو الحال مع أي شيء، إذا كنت ستلتزم به، عليك أن تجد طريقة لجعل طريقك ممتعًا.

أفضل 8 لغات للتعلم

  • اللغة الإنجليزية
  • اللغة الصينية
  • اللغة الإسبانية
  • اللغة الألمانية
  • اللغة العربية
  • اللغة الروسية
  • اللغة البرتغالية
  • اللغة الفرنسية
تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -